NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       美國總統川普將指示依據《美國貿易法》301條款開始對中國展開調查，考慮對中美間的不公平貿易實施制裁。朝鮮公佈了向美屬關島海域發射導彈的計劃，美國的目的是敦促中國採取行動，加強對朝鮮施壓。中國國家主席習近平8月12日（中國時間）與川普舉行電話磋商，要求美國保持克制，避免通過軍事力量與朝鮮對抗。

      美國政治報紙《Politico》8月11日報道，川普指示美國貿易代表辦公室（USTR）最早8月14日開始依據《美國貿易法》301條款對中國展開調查。美國CNN電視臺8月12日報導稱，川普在電話磋商中告訴習近平正準備開始調查。

      川普的目的是通過在經濟方面施加壓力，敦促中國行使影響力壓制朝鮮繼續推進核導開發。川普8月14日從正在渡假的新澤西州返回華盛頓後召開記者會。

      「會從心底感到後悔的」，提到了軍事對抗可能性的川普8月11日再次發出警告，規勸朝鮮不要發射導彈。川普稱正在討論「強力的」追加制裁措施。還把對「不聽話」的朝鮮的憤怒指向了在對美合作上行動緩慢的中國。

      川普8月10日向中國在南海建造的人工島12海浬（約22公里）內的海域派遣了美國軍艦。這是川普政權第三次實施「航行自由」行動，距離7月實施的上次行動僅過去1個月。

      據中國方面的消息，8月12日習近平與川普的電話磋商是美國要求的。習近平表示：「中美在實現朝鮮半島無核化、維護朝鮮半島和平穩定方面擁有共同利益。當前，有關方面要保持克制，避免加劇朝鮮半島局勢緊張的言行」，敦促美國保持克制，並反對行使軍事力量，稱「解決朝鮮半島核問題，歸根結底還是要堅持對話談判、政治解決的大方向」。

    中國擔心鄰國朝鮮發生混亂，對美國要求的禁止向朝鮮出口石油等強硬手段和行使軍事力量態度慎重。中朝有關人士表示，中國至少在秋季的十九大之前要以穩定為第一方針，與急於取得成果的美國之間始終存在分歧。

     據中國方面發佈的消息，習近平在電話磋商中主張：「中方願在相互尊重的基礎上同美方保持溝通，共同推動朝鮮半島核問題妥善解決」，強調合作條件是美國尊重中國在南海和台灣問題上的立場。