NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　當地時間9月14日中午（北京時間下午），日本首相安倍晉三在印度西部的甘地訥格爾與該國總理莫迪舉行會談。圍繞朝鮮實施第6次核子試驗一事，雙方就履行聯合國安全理事會制裁決議的重要性達成一致。在會談後發佈的共同聲明中，雙方呼籲國際社會全面履行制裁決議和最大限度對朝施壓。

　　聯合國安理會已通過制裁決議，對於向朝鮮出口石油和石油精煉産品設置上限。如果各國嚴格履行制裁，有望降低朝鮮石油相關産品進口量的30%。另一方面，如果制裁出現漏洞，效果將下降。日印共同聲明中寫明敦促朝鮮放棄核導計劃，同時提出向朝鮮施加最強壓力。

莫迪（左）向安倍夫婦介紹甘地曾使用的紡車（9月13日，印度）

　　著眼於中國的海洋戰略，日印雙方還磋商加強從太平洋到印度洋區域的合作。除了合作建設港口和道路等基礎設施之外，兩國還將擴大包括美國在內的防衛合作。日本將在防衛裝備方面提供技術協助，例如聯合開發陸上無人車輛等。

　　在經濟方面，雙方同意締結航空自由化協定，允許航空公司自由設置航線等。取消現行每週42班的航班數量上限，允許航空公司在起降配額範圍內自行設置航線和航班數。

　　考慮到日印核能協定，為推動核電站出口，雙方將設置涵蓋政府與民營企業的工作會議。討論發生核事故時的賠償方式以及印度國內立法等。

　　此外，安倍宣佈向印度提供約1900億日元貸款。其中1000億日元用於推動建設採用日本新幹線技術的高鐵。還將在進駐大量日企的古吉拉特邦建設基礎設施，整修上下水管線和道路等。

　　截至2016年度，日本向印度提供了5.3萬億日元貸款，本次首腦會談後將增加約1900億日元。在日本提供貸款的國家中，印度接收的金額最高，彰顯日本出積極援助印度的姿態。

　　孟買—艾哈邁達巴德間的約500公里的高鐵線路需2萬億日元投資。安倍將提供1000億日元作為初期建設費。除這條高鐵線路外，印度還計劃建設6條高鐵線路。為推動印度採用日本新幹線技術，日方將提供豐厚支援。

　　為促進雙方企業進駐對方國家，日印兩國還確認了擴大日語教育的重要性。今後5年，日本將在印度100所高等教育機構開設日語講座，力爭對1000名日語教師進行培訓。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）重田俊介 艾哈邁達巴德