NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       川普在美國政府內部意見存在分歧的背景下，強行落實了競選承諾。推動川普行動的是其女婿、猶太裔美國人、總統高級顧問庫什納。

       川普在2016年的總統選舉競選綱領中，提出搬遷美國大使館，並執著于儘快實現。據專業政治媒體Politico等報道，在1月川普政權上台後擔任中東和平談判負責人的庫什納在2017年夏季曾認為「對談判構成障礙」，反對承認耶路撒冷為以色列首都，並建議川普慎重應對。

       之後，庫什納與逐漸掌握權力的沙烏地阿拉伯王儲穆罕默德·本·薩勒曼等中東關鍵人物建立了關係。美國承認耶路撒冷為以色列首都，必將在一段時間內招致阿拉伯和伊斯蘭國家的強烈反對，但是不會給通過頻繁訪問建立的人際關係帶來致命傷——執著于實現中東和平的庫什納這樣認為，於是轉向了贊成承認首都。庫什納的身邊人士認為，「實現中東和平仍然是可能的」。

       政權中樞、白宮幕僚長普利巴斯7月因國會調整不利而在事實上遭到撤換。軍人出身的凱利接任白宮幕僚長。凱利獲得川普的信賴，全面負責白宮的運作。庫什納被凱利要求彙報政務活動等，行動逐漸變得不自由。有説法認為，庫什納轉為贊成搬遷大使館，是由於認為這是恢復在白宮影響力的良機。

       川普政權內部仍存在分歧。理解共和黨保守派主張的副總統彭斯和駐聯合國大使妮基·海莉支援想實現承諾的川普。而重視國際合作與中東局勢穩定等現實性外交的國務卿蒂勒森、國防部長馬蒂斯則持反對立場。

       雖然川普解釋稱，歷屆美國政府參與以色列和巴勒斯坦的中東和平談判的方針沒有變化，但美國中東政策的扭曲進一步擴大。中東問題專家中多數觀點認為重啟和平談判變得困難。川普聲稱兼顧落實承認首都的競選綱領與實現和平的言論似乎很不切實際。

       日本經濟新聞（中文版：日經中文網）永澤毅 華盛頓