NIKKEI——日本經濟新聞中文版

 　  日本政府要在2018年推動的與中國關係改善，將讓日本首相安倍晉三顯示出現實主義者和保守政治家這2副面孔。其一是現實主義者的面孔，參與「一帶一路」是認為與擁有世界第2大經濟實力的中國的合作不可或缺的。安倍的另一副面孔是重視國家利益的保守政治家形象，象徵是堅決不容忍中國在尖閣諸島（中國名：釣魚島）附近的行動。此次，日本參與「一帶一路」，從日本角度來看，看起來像是「賣人情」。將借助以經濟為中心的「賣人情」，推動中日關係得到改善，同時實現東北亞在安全保障方面的穩定。

日本首相安倍晉三（kyodo）

 　  日本方面期待以下也不難理解。例如(1)不將中國國家主席習近平的日本防衛用作為外交牌；（2）緩和在東海的緊張；(3)不涉及屬於安倍夙願的憲法修改和歷史認識問題等。

    　「在與中國的關係中，‘賣人情’和‘欠人情’並不適用」，這是曾與中國進行談判的一位日本外交官的感想。風險因素是中國被認為一旦做出讓步，就容易無限度提出要求的這一傾向。

  　  對於將討論的第5個政治文件的簽署，中國也有可能提出要求。中日在東海的關係沒有變化，或者反而出現緊張的局面也難以否認。

   　  屆時，安倍將需要對中國採取毅然的態度。此外，拒絕參加亞洲基礎設施投資銀行（AIIB），也顯示出日本不會無原則提供協助這一態度。

   　  「將認真推動（中日關係的改善）。但如果（中國）提出日本難以容忍的要求，將表明應該有的主張」，日本內閣官房長官菅義偉在之前接受《日本經濟新聞》採訪時這樣説，這句話似乎顯示出安倍政權對華方針的核心。