NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       日本香川縣1月11日針對該縣讚岐市養雞場發生的疑似高病原性禽流感病例宣佈，已證實為H5型高病原性禽流感。對病毒基因進行重新檢測的結果呈陽性，這是日本本個冬季首次在家禽中發現禽流感，也是日本四國地區的首例禽流感。香川縣等開始撲殺該養雞場等飼養的約9.2萬隻雞，計劃24小時內撲殺完畢。

防疫人員穿好防護服準備開始撲殺工作（11日夜，香川縣讚岐市）

       香川縣11日召開了討論防疫措施等的禽流感對策本部會議。該縣10日實施的初步基因檢查並未得出明確結論，11日該縣與日本農林水産省為了進行二次檢測，重新從雞身上採取血液等檢體進行了檢測。

       為了防止感染擴大，香川縣對讚岐市該養雞場附近半徑3公里以內的8個農場實施「移動管制」，禁止雞和雞蛋等流入流出，並對該養雞場附近半徑3～10公里以內的18個農場實施「流出管制」，禁止雞和雞蛋等流出。目前已開始對畜産相關車輛進行消毒。

       10日上午，香川縣接到養雞場發現55隻雞死亡的報告之後，進行了簡單檢測，11隻雞中有3隻呈陽性反應，故進行了基因檢測。該縣最初曾表示，基因檢測最早會在10日晚上出結果。