NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      美國總統川普1月26日在世界經濟論壇年會（達沃斯會議）上發表演講，稱「美國準備好與跨太平洋夥伴關係協定（TPP）的參加國進行多邊貿易談判」，顯示出考慮重返TPP的想法。另一方面，川普表示「不允許侵犯智慧財産權等不公正的貿易慣例」，著眼中國等國，強調不惜採取制裁措施。

      在演講中，川普將大部分時間用於闡明其貿易政策，稱「如果符合我們的利益，美國準備與TPP成員國進行個別和集體磋商」。川普一上台就宣佈退出TPP，一直優先推進能夠發揮美國談判能力的雙邊貿易談判，不過在上任的第2個年頭轉變了方針。川普並未提及具體的談判時間表。

      一方面，川普列舉了貿易對象國侵犯智慧財産權和提供鉅額政府補貼等行為，稱「不允許扭曲全球市場的貿易慣例」。這被認為是針對對美順差額龐大的中國作出的發言。川普將上調關稅等制裁措施納入了視野。他強調，「希望構築自由、開放、公正、互惠的貿易關係」，強調力爭消除貿易不均衡的情況。

      日本經濟新聞（中文版：日經中文網）河浪武史 達沃斯 報道