日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 政經觀察 > 政治/社會 > 在日本「丁克」也不好當?

在日本「丁克」也不好當?

2018/08/21

PRINT

      日本明治安田生活福祉研究所的一項調查顯示,已婚但沒有孩子的30歲~44歲女性的5成以上有過因周圍人員的言語等而感到「臉上無光」等經歷。該研究所指出「社會上仍存在認為已婚者有孩子理所應當的想法」。可見,日本社會需要擴大對各個家庭情況的顧及和對多樣化生活方式的理解。

        

走在街頭的夫婦(資料,與本文內容無關)

     

      該調查2018年3月以25~44歲男女約1萬2千人為對象實施。根據婚姻狀況和有無孩子,調查了有關生育和育兒的意識。在調查對象中,回答沒有孩子的人為6592人,其中已婚者為2472人。

    

      關於「是否因沒有孩子而臉上無光和受到困擾」的問題,回答「經常感覺」和「有時感覺」的已婚女性的比例在25~29歲為41.1%,30~34歲為51.7%。35~39歲為66.7%,40~4 4歲達到66.0%,大致為3人中就有2人有上述感受。

 

      相比已婚女性,已婚男性有相關感受的比例較低,在25~29歲為24.9%,在30~34歲為32.4%。不過,35~39歲為40.5%,40~44歲為37.6%,40歲左右的群體有約4成曾體驗到不愉快的感覺。

      

  

      和已婚者相比,未婚者不分男女都呈現較低的趨勢,40~44歲女性為44.7%,男性為27.6%。

    

      在調查中,並未詢問具體因周圍人員的哪些言語和場面而感覺臉上無光。該研究所推測稱,「隨著年齡增長,因來自親人和好友的‘為什麼沒要孩子’、‘什麼時候要孩子’等問題而受到傷害的人或許出現增加」。

   

      圍繞有無孩子的問題,日本自民黨的眾議院議員杉田水脈考慮到性少數群體(LGBT)情侶,在月刊雜誌上發文稱,「他們或她們因為不能生孩子,也就是説不具備‘生産率’」。這位議員因此遭受批評,該黨對其進行了指導。

   

      明治安田生活福祉研究所表示,「還存在由於身體原因和經濟原因等無法生孩子、或選擇不要孩子的夫妻。社會整體需要顧及這些人的生活方式」。

   

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
6
具有一般參考性
 
2
不具有參考價值
 
7
投票總數: 15

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

金融市場

日經225指數56825.70-642.1302/20close
日經亞洲300i2734.7612.8402/20close
美元/日元155.010.0502/2105:49
美元/人民元6.90780.000002/1923:57
道瓊斯指數49625.97230.8102/20close
富時10010686.89059.85002/20close
上海綜合4082.0726-51.945102/13close
恒生指數26413.35-292.5902/20close
紐約黃金5059.383.402/20close

關於日經指數