NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      正在中國訪問的日本副首相兼財務相麻生太郎8月30日在北京中南海與中國副總理劉鶴舉行了會談。雙方就反對保護主義達成了一致，還就加快以貨幣交換協定為中心的中日金融合作協商達成了協議。

      麻生此次訪華是為了出席8月31日在北京召開的第七次中日財長對話。劉鶴主管經濟運營，在中美貿易摩擦中擔任中方談判團的代表。

中國副總理劉鶴與日本副首相麻生握手（8月30日，北京）

     麻生在會談後向記者表示：「雙方就保護主義對哪個國家都不會成為利益的意見達成了一致」。麻生在會談中還表示：「日本會在WTO的規則範圍內對抗保護主義」。劉鶴在會談中還就中美進行的貿易協商做了説明。雙方還就加快金融合作的協商達成一致，力爭有可能在10月召開的兩國首腦會談時正式達成協定。

     麻生在會談之前還與中國第一副總理韓正舉行了會談。

   日本經濟新聞（中文版：日經中文網）原田逸策 北京