NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　美國太空開發風險企業SpaceX於9月17日發佈消息稱，作為首位進行繞月飛行的個人太空遊客，與日本Start Today公司的社長前澤友作簽署了協議。Start Today公司運營日本購物網站「ZOZOTOWN（走走城）」。前澤友作將乘坐SpaceX正在開發的超大型火箭「BFR」。SpaceX力爭使用這款火箭推動人類移民火星。

SpaceX的大型火箭（照片由SpaceX提供）

　　SpaceX網站17日通過視頻透露了上述消息。領導SpaceX的埃隆·馬斯克在發佈消息之前的13日，在推特（Twitter）上發文暗示出第一位簽約者可能是日本人。

前澤友作（9月17日，照片由SpaceX提供，KYODO）

　　前澤友作是Start Today的創始人，該公司推出的能「量身訂製」衣服的「ZOZOSUIT（電子感應服）」成為話題。前澤友作同時是日本國內屈指可數的投資家，2017年以約123億日元拍到美國畫家巴斯奎特的畫作，作為藝術收集家聞名。前澤友作9月上旬發推特稱，「本月中旬會發佈個人活動資訊」。  

繞月飛行概念圖（圖片由SpaceX提供，KYODO）

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）佐藤浩實 矽谷