NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　當地時間9月27日下午（北京時間28日早晨），日本外相河野太郎與中國國務委員兼外交部長王毅舉行會談。雙方一致同意為實現日本首相安倍晉三10月下旬訪華，推進萬全的準備工作。此外，雙方還就為阻止朝鮮在海上裝卸貨物而加強合作展開了協商。  

河野（左）和王毅（右）（9月27日，美國紐約的聯合國總部）

　　河野在會談後對記者表示，「為使首相成功實現訪華，一致同意推進萬全的準備工作」。考慮到在第三國的中日間經濟合作等，雙方還確認了敲定具體舉措的方針。

　　雙方一致認為，包括尖閣諸島（中國名：釣魚島）在內的東海穩定非常重要。河野指出，需要在海洋安保領域取得具體進展。日本方面的説明顯示，王毅提出想法稱，希望為穩定局勢而努力。

　　河野就應對朝鮮「海上倒貨」指出，存在懸掛中國國旗的船舶參與其中的情況。王毅回應稱，將積極嚴格應對。雙方就加強包括資訊共用在內的合作達成一致。王毅沒有要求放寬對朝鮮制裁。

　　中日兩國正在協調安倍訪華的時間，預計定在《中日和平友好條約》生效40週年的10月23日前後。河野表示，這是今年第4次舉行中日外長會談，對記者強調稱「日中間形成了高級別相互溝通，有助於增強相互信賴」。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）永澤毅 紐約