NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本、歐盟、美國等11月12日向世界貿易組織（WTO）提交了改革方案。主要內容為，如果成員國在未通報WTO的情況下持續對本國産業採取優惠措施，將進行處罰。該改革方案考慮到中國，有觀點認為，中國的反對將導致協調陷入僵局。

　　日美歐等在12日當天舉行的貨物貿易理事會上提交了改革方案。除了日美歐外，台灣和阿根廷也加入提案陣營。據貿易相關人士透露，日本政府代表結合該提案，呼籲為維持多邊貿易體制，有必要遵循WTO的規則。

世界貿易組織總部（Reuters）

　　WTO規定，引入可能影響貿易的補貼和制度之際，成員國有義務向WTO通報。然而，中國大陸長期對鋼鐵等産業提供過度補貼，卻幾乎從未提交過報告，這招致了日美歐等國的批評。

　　改革方案提出，若未報告的國家在2年之內不改正，則該國無法擔任WTO理事會的主席等職務。如果1年之後仍不改正，則將被認定為「停止活動國」，限制該國的發言機會。

　　日美歐力爭在164個成員國和地區參加的一般理事會上通過該改革方案，但是必將遭到中國大陸的反對，不少觀點認為提案的前景不明朗。關於WTO改革，制定新電商交易規則、改善糾紛解決功能等也成為關注點。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）細川倫太郎 日內瓦 報道