NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　南韓總統文在寅1月10日上午在總統府舉行了年初的新聞發佈會。針對南韓大法院（最高法院）最終判決要求日本企業向前勞工支付賠償一事表示，「南韓是三權分立的國家，必須尊重判決」。文在寅還指出，「即使日本對判決不滿，也應認識到‘這是沒辦法的事’」，事實上要求日本政府接受判決。

文在寅在南韓總統府舉行年初新聞發佈會、回答媒體提問（1月10日，YONHAP-KYODO）

　　日本政府1月9日要求南韓政府基於1965年的《日韓請求權協定》展開政府間磋商，但文在寅沒有提及南韓的應對舉措。

　　文在寅針對最近的日韓關係冷卻強調稱，「原因是過去的不幸歷史。日本政府應該採取稍微謙虛一點的立場」。針對勞工問題批評稱，「日本的政治領導人將其視為政治上的爭論焦點、使問題擴大的做法是不明智的」。文在寅同時還表示，日韓兩國為了解決問題「彼此拿出智慧非常重要」。

 　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）恩地洋介 首爾