NIKKEI——日本經濟新聞中文版

        在「尖閣諸島」（中國稱：釣魚島）和竹島（南韓稱：獨島）問題上的中日、韓日間的對立對草根國際交流也帶來一定的影響。日本以前沒有遇到過同時與兩個鄰邦出現關係緊張的局面。因為擔心反日情緒高漲或出意外，政府、民間的交流活動都相繼中止。

       福岡市原本預定在本月底舉行為期三天的民間對話「日韓論壇」，但根據日方的要求，17日決定延期舉行。本來預計有日韓政治家、經濟界人士及學者等約50人參加論壇，但因南韓總統李明博登陸竹島等，日方認為「很難進行冷靜且具有建設性的討論」，因此決定延期。

        擔任論壇秘書處的日本國際交流中心表示，福岡市賓館及午餐會預約已經全部取消。從1993年起，論壇每年在兩國輪流舉辦，今年是第20屆，相關人士嘆息：「本應是有紀念意義的一年，非常震驚。」。

       另外，沖繩縣原本預定舉辦與中國福建省締結友好縣省15週年紀念慶典，但中國方面表示現在不適合舉行盛大的慶祝活動而延期。

       秋田縣大仙市與南韓唐津市從2007年起開始進行友好交流，但南韓最近單方面宣告中止。大仙市負責人困惑地表示，「本來以為竹島問題只是政府間的事……」

       事態還對民間交流也産生了影響。日本電視臺衛星頻道（BS日視）預定21日播放的韓劇中的演員也參加登陸竹島，BS日視認為「會讓觀眾産生複雜感情」而決定延期放映。中國天津市預定於24日舉行的林家三平的單口相聲公演也已延期。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。