日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 政經觀察 > 政治/社會 > 日本改元,典禮和天皇講話受關注

日本改元,典禮和天皇講話受關注

2019/04/29

PRINT

  為迎接4月30日的日本天皇退位和5月1日的皇太子即位,負責典禮的日本宮內廳的準備工作迎來最後階段。在改朝換代的典禮上,天皇在位期間的最後將留下什麼話、皇太子作為新天皇如何向國民發表講話受到關注。

 

  週密的步驟安排

 

  2016年8月,明仁天皇在視頻致辭中向國民暗示了退位的意向,國家經過專家會議等的討論,制定了僅限一代允許退位的特例法。《憲法》和《皇室典範》並未規定的天皇退位時隔約200年實現。

     

     

  退位的核心典禮是4月30日的「退位禮正殿之儀」。下午5時起,在皇居宮殿中規格最高的「松之間」舉行,參加者預計有皇族、三權首腦和地方自治體的代表等約300人。天皇將發表在位期間最後的講話,以約10分鐘結束。

  

  宮內廳以負責宮中活動的庶務職位為中心,將最終確定當日的安排,直到最後階段仍忙於準備工作。在典禮上,為了不讓外界理解為主動讓位,天皇完全不能將碰由皇太子繼承的神器。為了避免出現《憲法》禁止的天皇參與國政,對典禮的安排加以細心的注意。

 

  改元為1日零點

 

  年號在5月1日零點從平成改為令和。從前一日晚間舉行倒計時活動,在東京池袋的陽光城(sunshine city),計劃舉行從觀景臺觀看令和首次日出的活動。預計市中心將迎來類似於跨年的狂歡情景。

 

  5月1日舉行皇太子的即位相關典禮。最初是上午10時半舉行的「劍璽等繼承之儀」。在該儀式上,傳承給歷代天皇的三件神器中的劍和璽、天皇用於公務的御璽和國家之印國璽將傳遞給新天皇。除了男性皇族之外,還有三權首腦和閣僚等26人參加。

 

  上午11時10分起,皇太子在即位後第一次在國民代表面前發表講話的「即位後朝見之儀」開始。2個典禮均在宮殿「松之間」舉行,所需時間約為10分鐘。男性參加時身穿用於喜事的燕尾服等。

 

  在平成的改朝換代之際,天皇曾表示,「將和大家一起保護日本國憲法,據此承擔責任」,表明將成為「和國民同在的皇室」。皇太子除了即位後朝見之儀之外,預定在5月4日的一般朝賀中發表講話,作為新天皇最初發出的訊息正受到關注。

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
6
具有一般參考性
 
1
不具有參考價值
 
1
投票總數: 8

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

金融市場

日經225指數56876.04-591.7902/2009:10
日經亞洲300i2725.123.2002/2009:10
美元/日元155.110.1502/2009:05
美元/人民元6.90780.000002/1923:57
道瓊斯指數49395.16-267.5002/19close
富時10010627.040-59.14002/19close
上海綜合4082.0726-51.945102/13close
恒生指數26705.94138.8202/16close
紐約黃金4975.9-10.602/19close

關於日經指數