NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　8月13日上午，超大型10號颱風正在以時速15公里在種子島東南約600公里的海上緩慢向西北前進。颱風勢力不斷增強，前進方向變為偏北，14日至15日將以伴隨暴風雨的強勁勢力逼近日本西部，有可能登陸。

黃色圓圈為風速15m/s以上的強風區域，紅色圓圈為風速25m/s以上的暴風區域。白色虛線為預計颱風中心到達的範圍。 淺紅色區域為暴風警戒區域

　　各航空公司宣佈，從13日下午起，日本國內航線的一部分可能出現延誤和停飛。全日空的宮崎縣和高知縣的起降航班，以及日本航空的種子島、屋久島和奄美大島等起降航班可能受影響。14日以後預計在更大範圍出現延誤和停飛，各公司呼籲乘客查詢最新資訊。

　　日本氣象廳表示，在小笠原諸島和西南諸島的風力強勁，海面出現巨大風浪。在日本東部至西部的太平洋一側，風力加強，14日至15日將迎來非常強的大風，據稱有些地區還將出現猛烈大風。預計海上自13日起出現巨大風浪。