NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       日本德仁天皇9月19日在皇居內生物學研究所旁邊的稻田裏收割了水稻。種稻是昭和天皇時代延續下來的例行活動，這是德仁天皇即位後第一次收割稻子。

德仁天皇收割水稻（19日，照片由宮內廳提供，kyodo）

       當日天皇身著長袖襯衫、藏青色褲子和黑色長靴，收割了自己5月種植的糯米「Mangetsumochi」和粳米「日本優（Nihomasari）」，共100棵水稻。天皇使用鐮刀，彎著腰有條不紊地完成了收割作業。

       據宮內廳介紹，今年的收成與往年持平，基本沒有受到颱風的影響。收穫的稻米將被用於皇室祭祀活動等。