NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       世界最長壽老人、居住在福岡市的田中Kane於1月2日迎來了117歲生日。Kane老人從小就喜歡寫作，在二兒媳婦禮子位於川崎市的家裏，還保存著Kane書寫回憶的筆電和紙條。裏面記錄著有關戰爭、疾病、與家人的離別等內容。從這些回憶和家人的介紹中可以了解到老人的生活歷程，她在面對困境時依然積極向上，走過日本明治（1868~1912年）到令和的5個時代。

田中Kane（2019年9月）

       Kane老人1903年出生於福岡縣原和白村的一戶農家，在9個兄弟姐妹中排行第七。

       老人19歲時與經營年糕店、年長一歲的表兄田中英男結婚。後來生下大兒子。老人在回憶中記錄了當時的情況，「昭和4年（注：1929年），到別府耶馬溪遊玩。一家三口搭乘火車去旅行，非常開心」。

       1937年中日戰爭爆發，英男與大兒子上了戰場。「雖然家沒有男人，但也不能哭哭啼啼地過日子。身體和意志都變得像男人一樣，碾米和打糕什麼活兒都能幹」。Kane在福岡的軍事基地開了一家烏龍麵店，除了二兒子和養女之外，還養育了戰死的親戚的3名子女。雖然因過度操勞患了副傷寒（注：一種急性傳染病），但仍然拼命勞動。

       老人也有過痛苦的經歷。大女兒出生後不久就夭折了，隨後接過來的養女也在1945年20多歲時英年早逝。兩年後，僅1歲的二女兒也夭折了。據Kane自己所寫，回憶起這些傷心事時「滿是心酸淚」。

       戰爭結束後，Kane老人和英男在駐日美軍和牧師的影響下信了基督教。他們把自己的田地貢獻出來，建了教會。夫妻倆經營的年糕店生意興隆。在結婚50年時，二人前往美國旅行，暢遊了迪士尼樂園。

       1993年，丈夫英男在90歲時去世。後來Kane老人在90歲時接受了白內障手術，103歲時接受了大腸癌手術，表示「想喝啤酒」，展現出令醫生驚訝的康復能力。

       2019年9月，福岡市長為了祝賀Kane長壽來到養老院，當被市長問及長壽目標時，她笑著回答説，「我不想死，從沒想過這個問題」。

       據悉，1月2日過壽辰時，老人收到了禮子送來的花，高興得拍起手來。這天她也把養老院做的飯菜吃得乾乾淨淨。