NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       3月17日，受新型冠狀病毒疫情擴大的影響，2020年東京奧運會及殘奧會組織委員會發佈消息稱，關於26日在日本國內開始的聖火傳遞活動，傳遞期間每天在終點舉行的抵達儀式將以無觀眾方式舉行。4月1日前將採取該措施，要求健康狀態不佳的人員不要在沿途觀看聖火傳遞。對於活動臨近前出現的變更，此前一直籌備聖火傳遞的地方政府相關人士感到不知所措。

聖火傳遞綵排活動吸引了大量觀眾（2月，東京都羽村市）

      據奧組委公佈的消息，此次採取防控措施的聖火傳遞地區除了出發地福島縣（26日～28日）之外，還有?木縣（29日～30日）和群馬縣（31日～4月1日）。除聖火抵達儀式外，計劃26日在足球設施「J-Village」（福島縣）舉辦的聖火傳遞出發儀式也將取消普通觀眾的入場觀看安排。

      至於4月2日以後的聖火抵達儀式，將由奧組委和地方政府分別在1周前確定實施方式。奧組委秘書長武藤敏郎表示，「聖火傳遞為期較長，各地區情況不同。將根據各地的情況採取相應的措施」。

      此次的措施要求身體狀態不佳的人不要沿途吶喊助威，其他人也要避免密集圍觀。由著名人士擔任火炬手的路段預計會吸引大量人群圍觀，如果人群過於密集，將考慮採用更換火炬手或結束活動等方案。

      對於此次在聖火傳遞活動臨近之前轉換方針的做法，地方政府發出了困惑的聲音。

      群馬縣的相關負責人表示，「正因為我縣民眾對此非常關注，才感到萬分遺憾」。在該縣預先舉行的2000名觀眾徵集活動中，兩天內共有約7900人報名參加。「因為這是防控措施，我們也無可奈何，但覺得很對不起中籤的觀眾」。

      儘管奧組委要求沿途避免過多人群聚集，但同時也表示，「很難再讓到場的人返回。只能在現場呼籲大家儘量和旁邊的人保持一定距離」。

      福島縣的相關負責人遺憾地表示，「本來以為這是一次讓來訪的人了解本地區的重要機會」。聖火經過的各個市町村原計劃在沿途展示當地的傳統表演藝術，或者用特産款待觀眾來助興，但現在「很難實施」。

      東京馬拉松3月在東京都舉行，儘管主辦方呼籲人們通過電視和網路觀賽，但仍有約7萬人趕到沿途觀看比賽。據悉，福島縣為了防止沿途發生病毒感染，還準備了酒精消毒液等防疫物品，該縣的相關負責人苦惱地表示，「無法完全限制人員在道路上出入，又能在多大程度上避免人群聚集呢？」