NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      由亞洲和歐洲首腦出席的亞歐會議（ASEM）首腦會談將於11月5日下午在寮國首都萬象開幕。為防止全球經濟進一步減速，會上將探討加強亞歐在構建金融安全網和促進貿易自由化等方面的合作。由於中國將從8日開始召開18大，進行高層換屆，預計會上不會討論尖閣諸島（中國名：釣魚島）爭端和南海領土所有權問題。

      由於歐債危機引發的歐洲經濟危機不斷蔓延，導致中國等亞洲新興經濟體的經濟增長也開始放緩，此次會議將以加強亞歐地區的經濟合作為焦點。為防止危機産生連鎖反應，爭取就實現歐洲的金融安全網、歐洲穩定機制（ESM）和亞洲外匯安全網“清邁協議”之間的資訊共用等達成共識。

       另外，由於歐洲和亞洲目前共同面臨著內需減速問題，會上還將探討以自由貿易協定（FTA）為中心，通過促進貿易發展來創造需求。此外，世貿組織理事會已批准寮國入世，東盟（ASEAN）10國將全部成為世貿成員國，因此還將探討在環保等領域，從歐洲向亞洲引進投資。同時還考慮在核能的和平使用、安全對策和氣候變化對策等方面進行合作。

       另一方面，對於已給世界經濟造成負面影響的中日爭端以及與部分東盟成員國之間的南沙諸島等領土爭端問題的討論，中國方面暗示不願進行。日本也希望會上儘量避免直接提及爭端。日本首相野田佳彥和中國總理溫家寶出席此次會議，但兩國政府不準備舉行中日首腦會談。

       據亞歐會議相關人士透露，歐盟（EU）也“不希望積極討論”領土所有權問題。估計在會議閉幕時的主席聲明中，很可能以支援緬甸民主化等亞歐合作為主題，而不涉及海洋安全問題。關注日經中文網新浪微網志

（伊藤學 萬象報道）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。