NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  　 美國産業界和金融界對迎來第2個任期的奧巴馬政權的期待是解決第1個任期遺留的各種問題。在産業領域，存在能源成本下降等積極因素，但美國與中國等新興經濟體之間的競爭將日趨激烈。在金融領域，為防止2008年的金融危機重演而推進的監管改革遲遲未能取得進展。奧巴馬需要克服美國國會的“扭曲”以及企業界的抵觸情緒，推進業已啟動的産業政策和金融制度改革。

　    對於以矽谷為中心的IT（資訊技術）行業而言，最緊要的課題是消除慢性人才不足問題。IT業界曾經屢次敦促美國政府放寬向印度等外籍理科專業人才發放簽證的條件，但目前仍然沒有著落。

　    此外，還有意見要求調整海外子公司的盈利以分紅等形式回流美國國內之際的稅率。為避免這種〝雙重徵稅"，微軟和惠普等美國企業留在海外的盈利已經達到1.5萬億美元以上。促進美國國內投資和就業增長的制度改革備受各方期待。

　 在金融危機之際，美國政府曾投入約800多億美元公共資金救助汽車産業。目前，美國政府是否將全部出售持有的通用汽車3成股權將成為各方關注的焦點。2010年11月重新上市的通用汽車的股價目前處於低迷狀態。如果按照最近的股價出售所持股份，美國政府將遭受損失。通過重建持續虧損的歐洲業務和積極拓展新興市場國家業務來提振股價將成為通用汽車早日“擺脫政府”的關鍵。

　 在將掀起被稱為“頁巖氣革命”的新型天然氣和石油開發熱潮的能源行業，美國政府能在多大程度上允許出口因産能擴大而出現供過於求的天然氣，將受到國內外的關注。其原因在於向尚未與美國簽署自由貿易協定（FTA）的國家出口天然氣受到嚴格限制，但日本等亞洲的液化天然氣（LNG）需求非常大。

　 金融領域值得關注的是，是否將全面實施2010年通過的美國金融監管改革法案（即多德弗蘭克法案）。其中，是否推行限制銀行高風險交易的“沃克爾規則 （Volcker rule）”最受關注。

　 該法案的內容是限制銀行利用自有資金進行投機性的市場交易和運作基金，原定今年7月敲定詳細內容，但由於金融界的反對，一直處於擱置狀態。在奧巴馬獲得連任後，預計敲定具體規則的工作將重新啟動。

　 銀行界反對沃克爾規則不僅因為盈利機會將被剝奪，還因為擬定大量文件等工作將導致業務更加複雜。在旨在保護客戶的監管等方面，銀行也表示反對，稱業務負擔將會過於沉重。

　 美國民眾對引發經濟危機的銀行非常不滿，因此奧巴馬總統不得不採取了與銀行進行對決的姿態。而在無需考慮連任的第2個任期，“奧巴馬政府將獲得傾聽銀行看法的從容心態”，銀行相關人士期待美國政府作出讓步。

　 與總統大選同時進行的美國國會選舉的結果顯示，參眾兩院的多數黨不相同、即“扭曲國會”現象仍將繼續存在。對此，有觀點擔心政策將陷入停頓。美國線上（AOL）創始人、知名風險投資家史蒂夫·凱斯在11月6日晚間，在Twitter上對奧巴馬總統獲得連任表示了祝賀，同時表示“如今正是各黨派團結一心的時候”，敦促國會和政府相互妥協。關注日經中文網新浪微網志

(小川義也 紐約報道)
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。