NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日本當地時間5月9日清晨5時31分前後，位於鹿兒島市的櫻島南嶽山頂火山口發生爆發性噴發，噴煙高度達到距離火山口4200米處。鹿兒島地方氣象臺表示，櫻島出現4千米以上噴煙是2019年11月8日以來首次。該縣稱，尚未確認到有受災的情況。

發生爆發性噴發的櫻島火山南嶽（當地時間5月9日清晨5時34分，由無人定點錄影機拍攝）

      當地氣象臺氣象臺表示，較大的火山渣飛散至7合目。噴煙向北飛散，該縣霧島市等出現落灰。

      由於落灰的影響，在鹿兒島機場（霧島市）起降的6趟航班被取消。

      當地氣象臺表示「今後有可能繼續發生噴發和小規模火山碎屑流」，呼籲加強警戒。

      Kyodo