NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日本厚生勞動省的人口動態統計（速報）顯示，1～10月日本死亡人數比上年同期減少1.4萬人。原因被認為是由於新型冠狀病毒對策，其他傳染病的死亡出現銳減，但新型冠狀病毒的死亡人數仍未得到抑制。日本專家強調「需要進一步警戒」。

      日本厚生勞動省利用截至10月的人口動態統計的速報等，在每年12月下旬發佈全年推算。今年因「動向與往年不同」而放棄推算。11月以後，新型冠狀病毒導致的死亡人數雖然出現激增，但截至年底的死亡人數預計為1千數百人，日本國內死亡人數有可能時隔10年低於上年。

      該統計的快報值顯示，1～10月的死亡人數在日本全國為113萬2904人。上年同期為114萬7219人，減少1萬4315人（1.2％）。

      死亡人數減少的原因可通過該省推遲5個月發佈的各種死因的死亡人數（概數）來推測。在成為死因的病名等之中，已發佈的1～7月減少最多的是不含新型冠狀病毒和誤咽性的肺炎，比上年減少9137人（16.1％），僅為4萬7680人。流感減少2289人（71.1％），僅為932人。

      按包括肺炎和流感在內的「呼吸系統疾患」比較，總計減少1萬2872人，佔截至7月的全部死因減少人數（約1萬7千人）的4分之3。

     呼吸系統疾患包含細菌和病毒等的傳染病。由於洗手和戴口罩等應對新冠措施的效果，其他傳染病患者出現銳減。同時2020年並未出現流感。

     除了傳染病以外，「循環系統疾患」減少7913人（3.8％）。從構成來看，急性心肌梗塞等心臟病減少4962人（4.0％），腦梗塞等腦血管疾病減少2887人（4.6％）。

     雖然需要急救醫療的疾患很多，但可能是因疫情擴大而在局部縮小接納的影響輕微。由於避免外出的影響，交通事故等「意外事故」也減少1631人（7.1％）。

     在日本，新型冠狀病毒被認為是死因的截至7月為957人。其他死因減少明顯，整個日本的死亡人數減少。

     雖然日本整體的死者人數減少，但不能放鬆新型冠狀病毒的對策。日本政府的新型冠狀病毒傳染病對策分組會成員、川崎市健康安全研究所所長岡部信彥認為，「由於新冠對策而抑制了大部分傳染病，但新型冠狀病毒的感染正在擴大，估計是因為大部分人並未獲得免疫」。

      在此基礎上呼籲：「如果感染人數激增導致醫療系統崩潰，將無法救助本來能救治的生命，需要進一步加以警戒」。