NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日本政府發佈消息稱日本時間9點49分朝鮮發射了自稱為「衛星」、但被認為是遠端彈道導彈。據日本政府發佈的消息稱，導彈向南方飛行，穿過了日本沖繩縣上空，到目前沒有確認到落入日本領土或領海的墜落物。日本和美國沒有實施發射迎擊導彈的摧毀措施。朝鮮宣佈成功發射「衛星」。北美防空聯合司令部（NORAD）表示，認為朝鮮導彈搭載的物體進入了軌道。

      綜合日本、美國和南韓等發佈消息，導彈從東倉里的西海衛星發射場發射，日本時間9點58分左右在朝鮮半島西側海域約200公里的黃海處三級火箭中的第一級落下，9點59分左右在朝鮮半島西南部約300公里的東海似乎有墜落物。10點零1分通過了沖繩縣上空。10點零5分左右在菲律賓以東300公里的太平洋上，被認為是火箭的第2級落下。朝鮮中央社12日報導稱成功發射了「衛星」，「衛星進入了預定軌道。

      朝鮮在今年4月也發射了被外界認為是遠端彈道導彈的「衛星」，但以失敗告終。朝鮮在一年內發射兩次還是第一次。朝鮮向相關國家通報「12月10日至29日的上午7點至中午發射衛星」。但有消息説朝鮮11日開始了從發射架上卸下導彈的工作。

朝鮮4月發射「衛星」時彈道導彈（kyodo）

     朝鮮最早預告發射期是12月10日至22日，但10日朝鮮宇宙空間技術委員會的發言人表示，「衛星」發射將比此前預告期間延長一週，至12月29日。稱三級火箭中的第一級引擎控制系統發生了「技術性缺陷」。關注日經中文網新浪微網誌


   相關報道：
   金正恩「蠻幹」發射導彈的兩個目的
   彈道導彈與人造衛星的區別 版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。