NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　   朝鮮于12月12日上午不顧國際社會的反對，強行發射了事實上的遠端彈道導彈。此舉意在再次顯示朝鮮開發核導彈的強烈意志，同時儘快恢復因4月發射失敗而喪失的的威信。預計聯合國安全理事會將啟動加強制裁的討論，但朝鮮是否會表現出對話姿態仍是未知數。從短期來看，朝鮮的態度有可能變得更加強硬。

金正恩（資料照片 kyodo）

　    朝鮮之所以在明知會遭到國際社會孤立的前提下強行進行導彈發射，是因為“成為核導彈大國”是朝鮮自從已故金日成和金正日時代以來堅定不移的國家戰略。由於4月發射失敗，朝鮮需要在其後進行再次發射。

　    不過，在條件惡劣的冬季進行發射等也透漏出蠻幹的感覺。不少觀點認為儘管發生了技術性問題，朝鮮卻仍然堅持在年內發射，意圖是希望在金正恩掌握政權體制的今年之內拿出“成果”，恢復威信。

　    進入今年以來，金正恩曾經採取嘗試經濟改革等舉措，但作為最大課題的經濟重建並未獲得明顯的效果。有觀點認為朝鮮已經出現對新領導人的不滿和失望。為了恢復威信和加強以軍隊為中心的體制統治，發射導彈是為數不多的手段之一。

　    由於聯合國安理會預計會加強制裁，朝鮮今後很可能更加孤立。朝鮮預計會向不希望朝鮮崩潰的中國要求提供援助。

　    朝鮮今後的動作仍不明朗。有觀點認為，以奧巴馬政權第2任期開始的明年初為契機，朝鮮將參加對話。以導彈為武器迫使其他國家作出讓步是朝鮮的一貫戰術。另一方面，如果朝鮮認為讓步姿態將威脅到金正恩體制，有可能採取包括進行第3次核子試驗等在內的更加強硬的姿態。關注日經中文網新浪微網志

（內山清行 首爾報道）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。