NIKKEI——日本經濟新聞中文版

    日本首相菅義偉於3月16日上午在日本國立國際醫療研究中心接種了美國輝瑞公司生産的新冠疫苗。為4月上旬訪問美國，與美國總統拜登第一次見面進行首腦會談做準備。

    換上半袖襯衣的菅義偉在接受問診後，在左臂上部接受了疫苗注射。在被問及「怎麼樣？」時，菅義偉回答「沒事」。

日本首相菅義偉接種新冠疫苗（3月16日上午，東京的國立國際醫療研究中心)

    菅義偉在接種疫苗後，對媒體表示「原來以為會很疼，其實也沒那麼疼，很順利就結束了」。關於疫苗效果，菅義偉表示「疫苗對預防發病和預防重症化效果值得期待，極其重要」。

    輝瑞生産的疫苗要間隔3周注射2次。日本首相將在訪美前的4月上旬完成第2次接種。在海外首腦中，已有美國總統拜登及以色列總理內塔尼亞胡等人接種了瑞輝疫苗。

    日美兩國政府一致認為，舉行首腦會談時，要採取萬全之策預防新冠病毒感染。訪美的日方代表團將壓縮到80～90人左右，是正常情況的一半以下。包括菅義偉在內的所有同行人員將在訪美前接種2次疫苗。