NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       南韓三星電子掌門人、副會長李在鎔於8月13日上午獲得假釋。在首爾拘留所正門前，面對記者的提問，李在鎔低頭致歉説「我對（南韓）國民道歉」。雖然已出獄，但估計在回歸經營方面會受到一定的限制。

在首爾拘留所正門前接受採訪的李在鎔（中間，8月13日上午，REUTERS）

      在記者要求李在鎔向南韓國民表態時，他致歉説「讓大家擔心了，真的很抱歉」。同時表示「已經聽到了大家對我的指責、擔憂和期待，我會努力去做」。他在媒體前停留了30秒左右，然後乘坐前來迎接的車輛離開拘留所。

      南韓首爾高等法院經過重審于 1月18日對李在鎔做出服刑判決，他並被當庭扣押。這是他時隔約7個月被釋放。據稱，3月他因闌尾炎接受緊急手術，住院約1個月，消瘦了約7公斤。獲假釋時李在鎔身穿深灰色西裝，始終面無表情十分淡定。

      日本經濟新聞（中文版：日經中文網）細川幸太郎 首爾報道