NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       日本首相菅義偉在9月9日召開的記者會上，再次表明不參加自民黨總裁選舉。菅義偉回顧稱，在擔任首相的1年裏，「每天都在與新冠疫情作鬥爭」。菅義偉還解釋稱，不能在原定期限9月12日如期解除緊急事態宣言的情況對自己的退任決定産生影響。

菅義偉出席記者會（9日，首相官邸）

       關於9月解散眾議院一事，菅義偉透露稱，「確實進行了多種情況的模擬」，表示設想過這種局面。

       此次是菅義偉宣佈不參加總裁選舉後首次舉行記者會。關於自己的政權運營，他表示「與新冠疫情這個看不見的敵人作鬥爭，就像在黑暗的隧道中一步步摸索前進一樣，是極其困難的事情」。

       菅義偉2020年9月就任首相。在4個月後的2021年1月，他發佈了自己在首相身份下的第一次緊急事態宣言，之後多次進行宣言的解除、發佈和延長。

       首相9日講述了與疫情作鬥爭的心情。他表示，「聽到救護車的聲音，就會擔心是否能夠提供必要的醫療服務，還擔心餐飲店和旅遊業從業人員的生計和生活問題，多次感到不安」。

       8月，在廣島和平紀念儀式上，菅義偉在致辭時漏掉了講稿的部分內容，還在參加長崎的儀式時遲到。他身邊的人士也擔心地表示，「首相的臉色不太好」，從中也可以看出菅義偉本人在精神上處於痛苦的狀態。

       菅義偉支援的小此木八郎在8月的橫濱市長選舉中落敗後，菅義偉摸索了解散眾議院的道路。

       在9月9日的記者會上，菅義偉就放棄解散眾議院、決定不參加總裁選舉的原因表示，「在應對疫情和處理公務的同時參加總裁選舉，需要巨大的精力」。

       菅義偉同時表示，9月12日迎來原定期限的緊急事態宣言是作出放棄參選決定的依據。他回答説，「腦子裏一直想著宣言沒有解除這件事」。

       菅義偉周圍仍存在「主戰論」，認為他應該參加眾議院選舉和總裁選舉。雖然也曾有過一個選項是更改宣言解除標準，于12日如期解除，但由於醫療供應體制的緊張狀況無法消除，只能無奈放棄這種選擇。