NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      中日兩國于9月29日迎來邦交正常化49週年。今年除了中美對立之外，還有一個焦點是兩岸都申請加入《全面與進步跨太平洋夥伴關係協定》（CPTPP）。儘管明年將迎來中日邦交正常化50週年的重要年份，但幾乎還看不到祝賀氛圍。

    中國大陸反對台灣申請加入CPTPP。中國大陸的立場是，中國台灣地區參與區域經濟合作的問題，必須以一個中國原則來處理。這對擔任各國閣僚組成的最高決策機構“CPTPP委員會”主席國的日本構成了牽制。

     1972年9月29日，訪華的日本時任首相田中角榮和外相大平正芳參加了中日聯合聲明(日語名:日中共同聲明)的簽字儀式。《聯合聲明》表示“中華人民共和國政府重申：台灣是中華人民共和國領土不可分割的一部分。日本國政府充分理解和尊重中國政府的這一立場”。

     自那以後，中國一直敦促日本履行“一個中國”原則。日本政府雖然和台灣斷交，但留下了戰略上的模糊性，一直與大陸和台灣兩方面保持關係。

     加深參與台灣問題的美國拜登政府的態度也在明顯影響中日關係。日美首腦4月舉行會談，在聯合聲明中針對台灣海峽提出，“強調和平與穩定的重要性”。

     雖然加入了“敦促兩岸問題和平解決”的表述，但很多日本政府相關人士認為，從那時起中日關係變得更加嚴厲。在中美對立的夾縫中，日本所能做的選擇空間似乎正在收窄。

      針對CPTPP問題，“兩岸同時加入”或聲稱不符合條件而讓談判長期持續的“兩岸加入擱置”這2個説法被談論。

     展望第50年的中日關係，在日本，除了今年秋季的眾議院選舉之外，明年夏季有參議院選舉。而在中國，明年秋季將舉行黨的重要會議。中日兩國政府似乎都難以採取改善關係的行動。

    日本經濟新聞（中文版：日經中文網）羽田野主 北京