NIKKEI——日本經濟新聞中文版

        朝鮮強行進行了第三次核子試驗。即使孤立也不顧國際社會的忠告，是因為朝鮮深信只有核武器才能維持獨裁統治。巧妙利用周邊國家的心理繼續核和導彈開發的“弱者的恐嚇”有進一步升級的可能性。

        戰鬥動員準備──據説在1月下旬在表示進行核子試驗後，朝鮮當局發佈了提高人民緊張的措施。據媒體報道朝鮮向民

1月28日的朝鮮領導人金正恩(朝鮮中央社-kyodo)

兵組織發放了真槍。

        “日美韓正在準備第2次朝鮮戰爭征服我們。強有力的政權必須保護人民”,這是朝鮮把獨裁統治正當化的理由。朝鮮由於經濟持續困窘，通常的武器裝備非常落後，對抗美國最有效的武器就是核導彈。據南韓《中央日報》報道稱，在金正日的遺訓中有這樣一句話：“擁有核武器、長距離彈道導彈和生化武器”。

        朝鮮的核問題最早出現的90年代。之後朝鮮放棄了所有凍結核開發的框架協議、六方會談的去核化等約定。

        在這期間日美韓有誤算。在90年代的核危機時，日美韓最終認為朝鮮早晚會崩潰。在進入2000年代後的第2次核危機後，六方會談的相關國家雖然是半信半疑還是接受了朝鮮去核化的構想。

        朝鮮渡過了因洪水等出現大量餓死現象的90年代危機。聯合國安理會的制裁只停留在核、導彈等大量殺傷性武器的人、物、錢的流動上，光靠這些並沒有將朝鮮逼入窘境。
  
        認為朝鮮的核、導彈開發是換取經濟援助的觀點，目前也在逐步失去説服力。根據情況做出讓步姿態，但繼續核開發才是真正的目的。“朝鮮不會放棄核開發”正在被逐漸被認識。

        從朝鮮的核、導彈開發也能看出周邊國家的“軟弱”。在90年代核危機時，美國總統克林頓曾考慮空襲朝鮮核設施，對此強烈反對的是當時的南韓總統金泳三。當時認為戰爭進行90天會有100萬人的死亡。獨裁政權即使認識到要輸，也會選擇戰爭。注重輿論的民主主義國家對這種軍事緊張表現得無比的脆弱。

         雖然不滿朝鮮核子試驗，但不能停止援助朝鮮的中國也有類似情況。現在朝鮮國際貿易的70%是中國。只要中國下決心能夠讓朝鮮陷入窘境，但超過1000公里的中朝邊境就會突然不安定。

         朝鮮深知中、日、美、韓、俄最不想看到戰爭與崩潰。在進行和武裝的基礎上，在伺機進退，這是朝鮮從金正日時代就沒有改變的戰略。面對危險度不斷上升的“弱者的恐嚇”，該如何面對？

(內山清行 首爾報道)

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。