NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       新冠疫情下的第3年，日本黃金周于4月29日開啟。與過去兩年處於緊急事態宣言等狀態的黃金周相比，航空和鐵路的訂票情況良好，似乎有不少人久違地享受遠行樂趣。新冠疫情有可能再次擴大，仍有很多聲音呼籲要提高警惕。下面簡單介紹一下各地迎來長假後的情況。

       @JR東京站前 哈多巴士黃金周觀光遊重啟

       在JR東京站附近的哈多巴士乘車點，觀光遊客排起了長隊。過去兩年由於緊急宣言等，黃金週期間的巴士觀光遊全部停止。琦玉縣一位70多歲的男性和妻子一起參加了遊覽東京塔等景點的巴士遊。他表示自己已經有20年沒有坐過哈多巴士。他説，「考慮到觀光地人太多，就沒出遠門。打算欣賞一下市中心的風景」。

乘坐觀光巴士的人們（4月29日上午，東京都千代田區）

       @大阪海遊館 「期待看到鯨鯊」

       在大阪市的水族館「海遊館」，上午8點45分開館前，就排起了約100人的長隊，包括一些家庭遊客。來自大阪府內、帶著孩子一家6口前來參觀的山下Arisa（34歲）笑著説，「疫情還沒有平息，想著在附近遊玩一玩，就來水族館了。很期待看到鯨鯊」。為了防止擁擠，該水族館繼續採取指定入場時間來售票等防疫措施。

長假第一天來水族館參觀的遊客（4月29日上午，大阪市港區）

       @羽田機場國內線航廈 「久違地歸鄉探親」

       羽田機場國內航線的登機口和行李托運櫃檯人頭攢動，有不少拖家帶口的旅客。埼玉市的一位男性公司職員（47歲）稱，這次是和妻子、大兒子（8歲）、大女兒（6歲）一起回北九州市的老家探親。他説，「孩子們已經兩年沒見到爺爺奶奶了。一直都是視頻通話，能直接見面太高興了」。

羽田機場第2航廈的國內航線出發大廳（4月29日上午）

       @東京羽田機場國際線航廈

       28日晚間，羽田機場國際線大廳擠滿了前往海外的旅客。「這次是3年來第一次去夏威夷」，東京都杉並區的一位30多歲的女性表示，「好不容易連休10天」，於是1個月前緊急決定去夏威夷旅行。她計劃在當地與朋友會合，一起兜風、購物等。她還表示，「聽説當地並沒有強制要求戴口罩，但我會在遊玩時做好防護」。

羽田機場的國際線航廈有人抱著衝浪板（4月28日晚）

       旅行社已紛紛重啟夏威夷遊。日本航空的資訊顯示，28日檀香山航班的預約率達到88％，長假第一天（29日）基本上滿座。