NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      受強冷空氣流入日本上空的影響，1月25日淩晨，日本各地創下今冬最低氣溫紀錄。需要密切注意自來水管凍結和路面情況。以日本海一側為中心，出現大雪天氣，日本各地接連發生高速公路封閉、鐵路停運、航班停飛。預計惡劣天氣將持續到26日。

      截至25日淩晨，日本各地紛紛刷新今冬最低氣溫紀錄。早上5點，東京都中心的觀測氣溫為零下2.3度，名古屋為零下3.4度，大阪為零下1.9度，福岡為零下2.5度。

京都市內受到強風和大雪影響（24日）

      25日清晨5點，京都市的積雪深度達到13釐米，神戶市為2釐米。24日晚上8點左右，東京都心觀測到入冬後第一場雪。不過，日本氣象廳稱，日本上空的強冷空氣帶來的積雪雲和陰雲正在轉移，不會再出現新的積雪。

      另據日本氣象廳稱，千島近海出現了不斷發展的低氣壓，今冬最強冷空氣從北日本流入日本的約5000米上空，東日本的氣溫降至零下42度以下，西日本降至零下36度以下。預計日本附近的強冬季氣壓分佈將持續到26日。

      在北日本到西日本的日本海一側，大雪天氣持續，太平洋一側的平地局部有大雪。預計日本全國範圍內將出現大風和大浪天氣。日本氣象廳呼籲人們對大雪和路面結冰造成的交通障礙、暴風雪、大浪提高警惕。

      超280個航班停飛

      受強冷空氣和降雪影響，在日本各地航班停飛及鐵路停運或延遲的預報也接連不斷，出行時有必要確認交通狀況。

乘客走下被困列車，前往最近的車站（25日上午，JR山科站附近，圖片由乘客提供）

      25日上午，日本航空（JAL）和全日本空輸（ANA，全日空）決定停飛從北海道、東北、北陸、山陰等地區起降的288個航班。兩家公司加在一起，影響人數達到1萬3000人。

     JR東日本的山形新幹線的福島至新莊區段25日全天停運。24日晚在東京都心觀測到了今冬第一場雪，但據稱截至25日早上，東京圈的普通鐵路列車線路仍正常運作。

      日本首都高速道路公司提醒民眾注意路面結冰並安裝冬季輪胎等。