日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 政經觀察 > 政治/社會 > G7首腦宣言淡化陣營色彩:脫鉤變為去風險

G7首腦宣言淡化陣營色彩:脫鉤變為去風險

2023/05/22

PRINT

  七國集團(G7)5月20日公佈的首腦宣言寫入了並非「脫鉤(de-coupling)」而是以「去風險(de-risking)」為原則的方針。目的是在被稱為全球南方的新興市場國家和發展中國家保持中立的背景下,避免使用以陣營來區分西方國家與中國、俄羅斯的表述方法。

 

在G7峰會的全球基礎設施投資合作關係相關邊會(side event)上發言的歐盟委員會主席馮德萊恩(5月20日,廣島市)

  

  在美國川普前政府相繼對中國實施經濟制裁、中美對立加深的背景下,脫鉤一詞被廣泛使用。即便如此,根據經濟嚴重相互依賴的現實,很多政治家和有識之士都避免使用給人留下徹底一分為二印象的用詞。

    

  歐美最近紛紛改變用詞。歐盟(EU)委員會主席馮德萊恩3月表示:「與中國切斷關係是不可能的,對歐盟也沒有好處」,表明了重視去風險的姿態。

  

  美國財政部長葉倫也於4月明確表示:「(美國)並不打算與中國脫鉤」。還強調:「切斷美中兩國的經濟是具有破壞性的」。

     

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
3
具有一般參考性
 
1
不具有參考價值
 
2
投票總數: 6

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

HotNews

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。