日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 政經觀察 > 政治/社會 > 日本天皇夫婦結婚30年,發文稱“感慨萬千”

日本天皇夫婦結婚30年,發文稱“感慨萬千”

2023/06/09

PRINT

      6月9日,日本天皇和皇后迎來了結婚30年。天皇夫婦通過宮內廳發表感想文章:“感慨萬千”。

   

在皇居內的紅葉山禦養蠶所收穫蠶繭的天皇、皇后及其長女愛子(5月30日,日本宮內廳提供)

    

      文中寫道:“兩人經歷了很多事情,互相幫助,分享喜悅,共擔悲傷,走到現在,對此表示深深的感謝”。兩人是在1993年結婚的。在東京舉行的結婚遊行沿途擠滿了約19萬人。文章回憶説:“很多人送來溫暖的祝福,很懷念當時的遊行等”。

   

坐在婚車上向民眾揮手致意的天皇夫婦(1993年6月9日,東京元赤坂)

  

      2019年天皇即位不久,就爆發了新冠疫情。皇室活動也不得不大幅受到限制。即便如此,天皇夫婦仍逐漸恢復活動,從2022年秋季開始又去了地方訪問等。6月3~4日,出席全國植樹節並訪問了3.11日本大地震災區岩手縣。兩人表示:“看到災區穩步復興,感慨頗深”。

   

皇后抱著剛出生的愛子公主出院

    

      感想文還談到了皇室的處事方式。文中寫道,隨著社會的變化,“社會對我們提出的要求也在改變”。文中表示“今後我們也將始終謹記,皇室與國民同甘共苦是非常重要的”。

   

天皇夫婦來到311大地震的臨時住宅區,傾聽受災者的聲音(2011年7月,福島縣郡山市)

     

天皇夫婦和長女愛子在牧場裏散步
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
8
具有一般參考性
 
2
不具有參考價值
 
2
投票總數: 12

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

HotNews

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制併發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制併發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。