NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      7月5日，京都祇園的藝妓和舞妓祈禱技藝進步和無病無災的「千度」活動在京都市東山區的八坂神社舉行。由京舞井上流門徒組成的「雅會」的約70名舞妓身著統一的「浴衣」（夏季和服）進行參拜。她們笑著互道「早上好」，並繞著大殿周圍進行祈禱。今年的浴衣採用了白底配扇子的圖案。

       京舞井上流五世宗家、日本「人間國寶」井上八千代開朗地表示：「（與參拜的實際人數相比）看起來人更多更熱鬧」。「雅會」每年都會在祇園祭氣氛逐漸高漲的這一時期舉行千度活動。