NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）8月20日獲悉，圍繞東京電力福島第一核電站的處理水排放問題，中俄兩國政府曾于7月直接要求日本政府探討向大氣中進行水蒸氣排放。多位外交人士透露了這一消息。中俄兩國被認為採取了統一步調，目標是迫使日本擱置並放棄排海計劃。日本政府採取了對中俄進行駁斥的方針。

東京電力福島第一核電站內處理水的儲水罐（1月）

　　中俄兩國7月下旬聯合向日本政府提出包含20個項目的質詢清單，主張水蒸氣排放比海洋排放“對周邊各國的影響小”。並向國際原子能機構（IAEA）發送了同樣的文件。日本政府相關人士表示“不可能接受”這一要求。預計近期進行海洋排放。

　　水蒸氣排放是將含有放射性物質氚的處理水進行蒸發並排放到大氣中的方法。日本政府內部曾進行過探討，但認為大氣中的放射性物質監測難度大於海洋等而放棄。

　　中俄在質詢清單中指出，大氣中放射性物質的監測方法在技術上已經成熟，否定了日本的觀點。並引用日本方面測算的數據指出，海洋排放所需費用約34億日元，只有水蒸氣排放的10分之1，主張“日本的選擇明顯是基於經濟成本的考慮”。

　　國際原子能機構總幹事格羅西在接受CNN電視臺採訪等場合對海洋排放以外的選項表明瞭否定觀點。中俄兩國去年就曾2次向日本政府提出質詢清單。

　　在以往的核電站事故中，1979年美國三里島核電站事故後曾實施水蒸氣排放。

　　KYODO