NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日本政府8月22日決定24日開始排放東京電力福島第一核電站用地內的處理水。同時將繼續對漁民等進行支援，徹底應對形象受損。如果不斷積累的處理水開始排放，迫在眉睫的懸案之一將得到解決，廢堆工作也將向前推進。

      22日上午在日本首相官邸召開了廢堆、核污水和處理水對策相關閣僚等會議，確定了排放時間。日本首相岸田文雄表示“通過向當地和國際社會積極發佈資訊，得到了廣泛國家的理解”。

      岸田還強調：“即使是長達數十年的長期工作，在處理水處理完畢之前，作為政府也要負責任地採取行動”。將通過與海水混合，把處理水中含有的氚的濃度稀釋至國家安全標準的40分之1以下，通過海底隧道從距離核電站1公里左右的海域排放。

      排放處理水將成為福島核電站廢堆作業的一步。事故已過去12年，保管處理水的儲存罐超過1000個，在用地內排成排。

      要推進廢堆，必須建設核電站內部殘留的核燃料熔化形成的“燃料碎片”和相關廢棄物的保管設施，需要一定的用地。日本政府將在2023年度下半年開始試驗性取出燃料碎片，爭取在2041年～2051年完成廢堆。

      日本政府將繼續向漁業相關人員等當地提供支援。日本經濟産業相西村康稔在會議結束後，與福島縣漁業協同組合聯合會的會長野崎哲在磐城市內會面，表示“希望建立今後也密切溝通和跟進的體制”，傳達了政府的方針。

      日本政府和東電將在排放後繼續定期與漁民對話，繼續監測處理水。如果氚的數值有異常將迅速停止排放。

排滿保管處理水儲存罐的東京電力福島第一核電站（6月17日）

      以漁業者為中心，對形象受損的不安依然根深蒂固。岸田文雄21日在與日本全國漁業協同組合聯合會(簡稱全漁聯)會長坂本雅信的會面中表示，除了利用總計800億日元的基金之外，還將在水産預算之外採取其他預算措施。

      日本政府認為國外對排放的理解取得進展，但中國表示反對，將處理水稱為“核污水”。