NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日本政府8月22日正式決定24日開始將東京電力福島第一核電站的處理水排入海洋。在福島縣等地區的漁業相關人士中，擔心「風評被害」（指因揣測、傳聞導致沒有直接關係的事物受到牽連和損害）的聲音十分強烈。當地一些從業人員對於為了廢堆而排海表示理解，也提出了要求日本政府等細緻發佈資訊來宣傳安全性的意見。

       茨城沿海地區漁業協同組合聯合會會長飛田正美22日發表評論稱，「強烈要求政府採取萬全的對策，讓大家能夠安心地繼續從事漁業」。同時強調，「科學角度的安全性有別於消費者所理解的安心，風評被害令人擔憂」。

       宮城縣漁業協同組合負責人寺澤春彥重申了反對排海的立場，稱「雖然越來越多的人了解了科學方面的安全性，但並不代表理解排海本身」。

福島縣相馬市的松川浦漁港

        「我覺得沒有人希望處理水排海。但是，為了廢堆，不得不這樣做」，在福島縣磐城市經營魚類加工銷售公司的上野臺優（47歲）道出了自己的複雜心情。

       為了恢復東日本大地震後低迷的銷售額，水産行業一直在摸索強化檢測和開拓銷售渠道等的方法。上野臺優強調，通過舉辦活動等增加向日本國內外宣傳福島縣産品的機會是很重要的，稱「如果讓消費者實際品嚐産品、感受到美味程度的話，印象可能會有所改變」。

       福島縣內一家水産加工公司的相關負責人提出要求稱，「能在多大程度上讓消費者理解安全性呢？希望政府能夠詳細發佈資訊，讓科學依據廣泛傳播」。

       日本的旅遊行業也有同樣的擔憂。在磐城市經營旅館的大平均（69歲）説，「雖然有抵觸情緒，但也沒有辦法」。他對為了廢堆而實施排海表示理解，但也流露出擔憂，稱「排海會持續到什麼時候，真的能夠廢堆嗎？」

       旅館的預約量只有地震發生前的一半左右，恢復目標尚未達成。大平均表示「可能會有一定的風評被害」，擔心遊客會再次減少。同時稱「將為儘快使影響降低到最小限度而努力。也希望國家能夠發佈資訊，讓消費者能夠具體了解安全是如何保證的」。

       宮城縣知事嘉浩22日就該縣等地區的水産品強調，「將運用科學依據宣傳其安全性」。同時稱，「希望討論所有都道府縣可以展開合作的體制」。村井在縣政府與日本經濟産業省副大臣太田房江會面後，接受了記者的採訪。