NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日本北海道札幌市將放棄申辦2030年冬季奧運會和殘奧會。奧運會帶來的經濟效益依然可觀，雖然札幌市希望2034年以後申辦奧運會，但仍困難重重。

札幌市長秋元克廣在接受媒體採訪（10月6日，札幌市）

     10月6日，札幌市長秋元克廣對媒體宣佈，將於10月11日在東京與日本奧林匹克委員會（JOC）主席山下泰裕舉行會談。這是日本奧組委方面促成的。

      札幌市一直強調，申奧有利於提高作為國際旅遊城市的知名度及落後的無障礙基礎設施建設。

      經濟界對奧運會效應的期待很高。即使札幌2030年申辦奧運會，也趕不上計劃2031年春季的北海道新幹線札幌延伸段開通。如果2034年成功申奧，有望實現舉辦奧運會與新幹線開通的乘積效應。

札幌市大倉山的跳臺競技場

      札幌市認為2034年以後的申辦更有勝算。日本奧組委的相關人員説：“國際奧會（IOC）主席巴赫還欠著札幌的人情”。據説東京奧運會的馬拉松比賽在札幌舉辦也是巴赫提出的。

      但2034年以後的申辦仍困難重重。據説2034年的舉辦城市將是美國鹽湖城。雖然札幌2030年報名，但重心一直放在2034年申辦上。輿論調查的數據顯示，鹽湖城所在的猶他州8成居民支援申辦奧運會。

      與札幌市建立了蜜月關係的巴赫任期到2025年。在此之前能否確定2034年的舉辦地？ 2038年以後奧運會舉辦地將由巴赫退任之後的奧組委確定，更加充滿了不確定性。

      札幌要想2034年以後申辦，最重要的仍是輿論的支援。東京奧運會發生的腐敗案件影響猶在。札幌市政府擔憂“以現狀來看，國際奧組委是不會選擇日本的。申奧的氛圍不強”。