NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　 日本經濟産業省9月27日就東京電力福島第一核電站污水問題，匯總了今後可能發生的事故風險以及追加對策的方針。其核心是如何應對儲存罐等的洩露以及廠房主體的洩露等。東京電力公司也在27日黎明啟動了污水凈化裝置的試運作，但留下的課題依然很多。今後將從國內外徵集解決技術，以加快平息事態。

福島第1核電站保存污水的儲存罐（kyodo）

　 日本經濟産業省在同一日召開的「污水處理對策委員會」上顯示了上述消息。

　 追加對策包括，對新風險的應對舉措以及目前對策無法順利運作時的應對舉措。在今後1個月裏，將向國內外專家和廠商徵集解決技術和方案。計劃在2013年之內匯總追加對策的全部內容。

　 新出現的風險是反應爐廠房內部和配管的污水洩露。廠房洩露的污水如果混入周邊地下水，造成的影響將非常巨大。目前已經有方案提出，在廠房周邊可能發生洩漏的縫隙注入特殊藥液以防止洩露，今後將進入具體討論。

　污水處理對策委員會指出，颱風等暴雨導致的污水增加也是新的風險。作為應對方案，提出了回收污染土和重新鋪設地表等舉措。此外，暴風和地震導致的儲存罐破損也成為了課題，構建迅速轉移儲存罐中污水的系統也已成為討論的課題。

　在福島第1核電站，每天有400噸地下水流入廠房，並與污水相互混合，而其中一部分流向海洋。日本政府和東京電力為了防止地下水的流入，已經決定設置圍住廠房的遮水牆等。

　 東京電力還曾討論過將流入廠房的地下水從水井中抽出，然後再排入海洋。但是，在發生洩露的儲存罐周邊的水井中，最近地下水的輻射線量也出現上升。在儲存罐周邊，土壤污染可能正在擴散。日本政府和東京電力計劃近期啟動向土壤中注入藥液、以防止土壤污染的作業。

　 東京電力27日淩晨重啟了新型凈化裝置「ALPS」，該裝置可從儲存罐中存儲的污水中去除放射性物質。在63種放射性物質中，凈化裝置可以清除氚以外的62種。不過，包含氚的水的排放依然存在巨大風險，因此將已凈化的水排入大海、以減少污水的對策可能進展緩慢。日本經濟産業省將從國內外徵集分離氚的技術。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。