NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      關於日本在南極海的調查捕鯨活動，國際法院3月31日下達判決要求日本今後中止活動。在飲食和藝術等廣泛領域與鯨文化有關的人士擔心判決將産生重大影響。

      銷售鯨魚肉的「鯨魚的〆谷商店」（位於和歌山縣太地町）的店長〆谷和弘 （60歲）不滿地表示「這對我們來説是關乎生死的大問題」。

      雖然在此次判決中西北太平洋的調查捕鯨活動並不是訴訟對象，不過影響將不可避免。〆谷表示「希望日本政府思考應對對策」。

       日本料理店「大門」（位於橫濱市中區）提供生鯨魚肉和拍松的鯨魚肉等約10種鯨魚料理。老闆娘三井富子（75歲）苦惱地説：「主要使用調查捕鯨捕獲的小鬚鯨的肉。如果採購不到調查捕鯨的鯨魚肉將非常麻煩」。同時表示「必須確認市場上是否有售小鬚鯨的進口肉」。

       橫濱市的其他餐飲店的一名男性店主（67歲）也表示「吃鯨魚肉是日本的飲食文化，不理解為何會遭到外國的批評」。

     在福島縣二本松市經營一間傳統人偶工作室的齊藤撤（70歲）一直使用北露脊鯨的鯨須來製作使琉璃人偶活動的裝置，不過由於捕鯨遭到禁止，齊藤很難採購到鯨須。

     在日本有觀點認為指出過去馬鞭和釣魚竿的尖端也會用到鯨須，現在卻不會了。此次判決可能會使鯨文化走向滅絕。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。