NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　 在10月31日的東京股票市場，日經平均指數連續3個交易日走高。最終收盤較上一交易日上漲755.56點（漲幅4.83％），漲至1萬6413.76點，刷新了9月25日創出的年初以來高點，同時創下自2007年11月2日以來、時隔7年的新高。

      受前一日美國股市走高和有關日本養老金公積金管理運用獨立行政法人（GPIF）的報道等因素推動，買盤佔據優勢。而進入午盤後，日本銀行（央行）決定擴大實施貨幣寬鬆，隨後買盤出現激增。單日漲幅也創下了自2008年10月30日（上漲817.86點）以來，時隔6年的最高水準。

　 同日，東京證券交易所主機板的交易額據估算達到4萬7809億日元（速報數據）。

      日經QUICK新聞（NQN）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。