NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　2016年1～9月，日本上市企業的股票回購額達到4.35萬億日元，創下歷史最高記錄。原因為在加強企業治理的形勢下，通過壓縮資本提高經營效率的時機逐漸成熟。而發行新股籌資的金額則只有7000億日元左右的低水準。國內外經濟增長放緩導致設備投資等資金需求減少，同時也因為低利率政策下，企業更傾向於通過公司債券籌集所需資金。

　　進入2016年後，大規模的股票回購接連不斷。日本通信運營商NTT DoCoMo和鋼鐵企業新日鐵住金分別宣佈買進1000億日元以上的股票。由此，1～9月的股票回購額同比增長約40%，全年很有可能超過年度最高的2015年（約4.8萬億日元）。

　　另一方面，通過發行新股籌資的金額（公募增資和可轉換債券合計）只有7200億日元，為4年來的最低水準。像永旺信貸財務公司（AEON Financial Service）的138億日元公募增資等小規模項目比較多。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。