NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日本外匯保證金交易（FX）的大型公司Central Tanshi FX公司將從7月2日起面向個人和機構客戶開展「人民幣・日元」交易。這將是日本的外匯保證金交易公司首次進行人民幣與日元的現貨外匯交易。人民幣與日元直接交易將於6月1日在銀行間啟動，該公司預測交易將會變得活躍，因此比其他公司率先確定了展開該業務。

       Central Tanshi FX公司通過海外金融機構把從顧客接到的訂單與香港的人民幣市場連接。交易單位為1萬元。交易時的買賣額度最高可擴大到本金（保證金）的10倍，與其他貨幣的25倍相比，倍率雖然不大，但根據市場行情也可能會蒙受大的虧損。

       日本的個人投資者以往在人民幣與日元間進行投資時，僅限於無本金交割遠期外匯交易的外匯衍生産品「NDF」。由於NDF匯率反映的是交易者對行情的預期，會由於市場投機而導致價格波動劇烈，個人有可能被強制接受不利的交易。

      另外由於夾在紐約與香港的時間段之間，在成交量很小的日本時間早上無法進行交易等，在便利性方面也不如其他貨幣。

       Central Tanshi FX公司與在香港設有網點的多家中國及歐洲銀行進行合作，不間斷地公佈人民幣對日元的買賣匯率，與美元、歐元等一樣，可24小時進行交易。平均每次交易的買賣成本只有3錢左右，設定了與其他貨幣相比也不算很高的額度。

      隨著在中國和日本的銀行間直接交易啟動，該公司預計今後個人也會非常關注人民幣與日元交易。預計當前交易為每月1～2億元左右，但計劃用半年時間將交易量提高到10倍左右。

       目前除該公司外，Kakaku.com Financial也通過香港市場開展人民幣對美元交易，另外東京金融交易所也推出了通過NDF的人民幣對日元交易。如果人民幣對日元的交易活躍起來的話，FX行業裏開展人民幣對日元交易的經營者有可能進一步增加。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。