NIKKEI——日本經濟新聞中文版

     在8月5日的東京股票市場，日經平均指數持續下跌，比上個交易日下跌366.87點（1.74％），收于2萬0720.29點。按收盤價來看，創出6月4日以來、時隔約2個月的新低。收盤跌破2萬1000點也是6月18日以來首次。由於對中美貿易摩擦激化的擔憂，外匯市場出現日元兌美元大幅升值。人民幣兌美元匯率則創出11年來新低，主要亞洲股市全面下跌，尋求避險的拋盤也波及日本股票。

      8月5日早晨，日經平均指數以下跌逾170點開盤，之後逐步擴大跌幅。2日美歐股價的下跌沉重打擊了投資者心理，同時在外匯市場，日元兌美元和兌歐元升值，以出口概念股為中心，拋盤佔據優勢。此外，中國人民幣兌美元匯率5日跌破1美元兌7元，隨後日經平均指數的跌幅進一步擴大。中國上海等亞洲股市下跌和日元兌美元的迅速升值對投資情緒産生了影響。

      下午交易開始之後，跌幅一度擴大至逾570點。一方面，美國彭博社報道稱，“中國政府已要求國有企業停止美國産農産品的進口”。中美貿易摩擦激化的風險加強，海外投資者拋售了股價指數期貨。

      東證主機板（1部）當日的交易額預計為2.5151萬億日元，連續5個交易日超過屬於交投活躍指標的2萬億日元。交易量為14億7447萬股。東證主機板的下跌股票數達到相當於整體的約9成的1914家。上漲為196家，持平為39家。

      日經QUICK新聞