NIKKEI——日本經濟新聞中文版

     南太平洋島國東加發生海底火山噴發，截至1月17日尚不清楚詳細受災情況，但開始有人擔心會影響到能源價格和糧食生産等。關於對大宗商品市場的影響，日本經濟新聞請專業人士進行了分析：

   日本石油天然氣金屬礦物資源機構首席經濟學家　野神隆之：

     火山噴發産生的煙霧會妨礙飛機航運，因此很容易讓人擔心會對航空燃油的需求産生不良影響。但以往出現火山噴發時，經常會出現在航班數量減少的同時，也會有航班為躲避噴發煙霧而繞遠飛行，燃油需求的增減正好相抵。加上目前新冠疫情下國際航班數量本身就不多，影響較為有限。

     東加不是産油國，即使把周邊國家考慮進來，對生産方面的影響也非常輕微。要説影響，那就是運輸方面。如果火山煙霧擴散到周邊海域，或大量浮石散佈開來，將妨礙從中東前往亞洲的油輪航運，導致亞洲原油供應緊張。

日本石油天然氣金屬礦物資源機構首席經濟學家　野神隆之

     由於全球性的新冠疫情，原本就受到船員和碼頭工人短缺的影響，油輪供需也出現緊張氣氛。

     如果此次噴發産生影響，海上運費將進一步上漲，日本等消費國的石油採購成本有可能面臨上漲壓力。從美國前往亞洲的液化天然氣（LNG）船也要橫渡太平洋，因此運輸上出現問題，還可能出現亞洲的石油替代需求增加。

      但目前尚未看到原油和天然氣運輸發生混亂的苗頭。相對於火山暴發，眼下市場更關注烏克蘭局勢趨於緊張的問題。