NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  　 在5月10日上午的東京外匯市場，日元匯率一度下跌至1美元兌101～101.4日元，創出2009年4月以來日元對美元匯率新低。由於9日發佈的美國就業相關指標表現良好，認為美國經濟復甦將加速的看法再次升溫。此外還有數據表明，受日本銀行的新貨幣寬鬆政策推動，日本的機構投資者增加了外債投資，結果拋售日元的趨勢出現加速。在2008年秋季的雷曼危機後，日元匯率曾上漲至1美元兌75.32日元，這種日元升值局面正在明顯改變。

      10日東京股市日經平均指數也繼續上漲，收報14607.54點，上漲416.06點，漲幅為2.93%。2008年１月４日以來首次恢復到了1萬4600點以上。由於日元大幅貶值，因期待業績上漲，出口型的股票被追捧，截至10日的一週上漲幅度達到了913點，是09年12月第一週（11月30日～12月４日、941點）以來的最大漲幅。

　   日元在9日的紐約市場時隔4年零1個月跌至1美元兌100日元關口。由於美國當周失業保險申請人數好于市場預期，認為美國量化寬鬆政策將縮小規模的看法有所升溫。由於認為日美利率差將更易於擴大，美元買盤出現膨脹。

　   在日本銀行於4月4日推出新的「量化和質化貨幣寬鬆」政策之前，日元匯率曾徘徊在1美元兌93日元左右。由於日本銀行的貨幣寬鬆力度大大超出市場預期等原因，在約1個月裏，日元匯率下跌了大約7日元。

　 1美元兌100日元水準的日元匯率將推高日本出口企業的盈利。日本銀行3月的企業短期經濟觀測調查（簡稱短觀）顯示，大型製造業企業在2013年度業務計劃中設為前提的匯率是85.22日元。預期匯率與目前水準相比高約15日元。

　 據大和證券推算，如果日元匯率穩定在1美元兌100日元，主要企業2013年度的經常收益將比上年度增長45％。如果隨著業績復甦、製造業企業擴大國內投資或提高員工工資，將推動日本經濟實現自主復甦。

　 不過，製造業是否將回歸日本國內仍是未知數。日産汽車社長卡洛斯·戈恩在3月下旬的記者會上表示，即使日元貶值，「從日本轉移到（海外）移的企業也不會回歸日本」。為促使企業回歸國內，必須改善企業的經營環境，例如下調過高的法人稅率和解決電力短缺問題等。

　 對於企業和個人來説，日元貶值還將帶來汽油費和電費上漲等負面影響。尤其是由於東京電力福島第一核電站事故導致核電站停止運作，日本全國對火力發電的依賴正在加強。日元貶值導致的進口能源價格上漲將成為日本經濟面臨的沉重負擔。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。