女人40一枝花！日本“超齡偶像”正當紅
2016/05/09
日本全國各地出現了多只由40歲左右的女性組成的超齡偶像組合。她們積極參加當地的各種活動，在同齡人當中人氣飆升。日本經濟新聞（中文版：日經中文網）記者出生於1975年，親自去探訪了同屬於“Around 40”時代偶像組合的魅力。
這是因為“武士玫瑰”是一群由30～50歲的女性組成的團體。武士玫瑰成立於2009年，每年公開募集一次成員，目前約有40人活躍在日本各地，是幾乎每週都在當地演出的人氣組合。
博報堂生活綜合研究所首席研究員佐藤圭義子認為，當今時代出現了“美魔女”、“成人女子”等針對40歲女性的正面詞彙，在這種社會風潮中，“越來越多的女性開始積極面對自己的年齡”。這一點似乎也是誕生超齡偶像的背景。
此外，粉絲意識的變化也起到了推動作用。廣島縣一名42歲的主婦是33人組合“惡女時代”的粉絲，她表示：“女生都曾憧憬成為偶像，但覺得不可能就放棄了。她們與我是同齡人，卻實現了我沒能實現的夢想，這一點打動了我”。
“武士玫瑰”一名50多歲的男粉絲説，“她們追求夢想、認真地去做偶像這一點特別好”。
博報堂的佐藤圭義子認為，“傳統的粉絲因為偶像‘可愛’而支援，現在的支援理由變成了‘認真努力’。此外，人們容易對同年代和同一地區的人産生共鳴，接地氣的超齡偶像為當地的中老年人帶來了勇氣和希望”。
當然，對於“超齡偶像”並非只有善意的聲音。“惡女時代”中最年長的成員SONOKO（51歲）坦言，“曾經有人説我，一把年紀還有什麼好玩的？”
成員中46歲的MIKARINN説：“我很喜歡和大家一起穿著迷你裙排練。我也被人説過，但我不會退出的”。當被問及“有沒有因為搶Center站位等造成不和”等問題時，她坦言：“因為大家唱得都不好，反而都不想站中間”。
“人一過40歲，顏值什麼的就無所謂了。認真去做的心情更為重要”，MIKARINN説。這種從容大方、豁達開朗也許正是超齡偶像的魅力所在。
日本經濟新聞（中文版：日經中文網） 田島亞紀子
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。
| “武士玫瑰”組合在表演（川崎市麻生區） |
“因為是偶像，我是偶像，耶！” 3月中旬，名為“武士玫瑰（Samurai rose）”的組合在川崎市市民音樂會上激情演繹著日本著名偶像小泉今日子的代表作《因為是偶像》。身穿金色迷你裙和過膝長靴的成員們在盡情跳舞的同時還保持著偶像的招牌笑容。但仔細聽下來，她們的歌聲似乎有點喘不上氣。
這是因為“武士玫瑰”是一群由30～50歲的女性組成的團體。武士玫瑰成立於2009年，每年公開募集一次成員，目前約有40人活躍在日本各地，是幾乎每週都在當地演出的人氣組合。
博報堂生活綜合研究所首席研究員佐藤圭義子認為，當今時代出現了“美魔女”、“成人女子”等針對40歲女性的正面詞彙，在這種社會風潮中，“越來越多的女性開始積極面對自己的年齡”。這一點似乎也是誕生超齡偶像的背景。
此外，粉絲意識的變化也起到了推動作用。廣島縣一名42歲的主婦是33人組合“惡女時代”的粉絲，她表示：“女生都曾憧憬成為偶像，但覺得不可能就放棄了。她們與我是同齡人，卻實現了我沒能實現的夢想，這一點打動了我”。
“武士玫瑰”一名50多歲的男粉絲説，“她們追求夢想、認真地去做偶像這一點特別好”。
| 大部分成員在40歲上下的“練馬COLOR”組合正在排練（東京中野區） |
當然，對於“超齡偶像”並非只有善意的聲音。“惡女時代”中最年長的成員SONOKO（51歲）坦言，“曾經有人説我，一把年紀還有什麼好玩的？”
成員中46歲的MIKARINN説：“我很喜歡和大家一起穿著迷你裙排練。我也被人説過，但我不會退出的”。當被問及“有沒有因為搶Center站位等造成不和”等問題時，她坦言：“因為大家唱得都不好，反而都不想站中間”。
“人一過40歲，顏值什麼的就無所謂了。認真去做的心情更為重要”，MIKARINN説。這種從容大方、豁達開朗也許正是超齡偶像的魅力所在。
日本經濟新聞（中文版：日經中文網） 田島亞紀子
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。
