NIKKEI——日本經濟新聞中文版

     宮崎駿執導的動畫電影《龍貓》首次正式被引進到中國大陸，自12月14日起，數位修復版將在影院上映。由於中國對國外影片引進數量等有所限制，宮崎駿的動畫電影此前未能公映。據悉，該片預定在中國全國約6000家影院上映。

在《龍貓》上映發佈會上現身的龍貓的卡通人偶和吉卜力工作室會長星野康二（右）等（10日，中國上海，kyodo）

      《龍貓》於1988年在日本首映。據稱，對於30年後在中國上映，宮崎駿本人也感到很驚訝。該影片的上映發佈會10日在上海舉行，吉卜力工作室會長星野康二致辭時表示，「這是一部在全世界得到喜愛的電影，值得看的地方很多，希望觀眾們能自己去發現。」

      據星野介紹，由於中國大陸限制外國影片的上映數量，加之沒有發行公司，宮崎駿的影片此前未能上映。不過，很多粉絲通過盜版DVD和網上違法視頻已觀看此片，因此在中國也有很高人氣。

      星野強調「一直認為就算是為了打擊盜版，也必須通過正規途徑在中國市場上映吉卜力工作室的作品」，表示今後還力爭在中國上映其他作品。

　   參加發佈會的上海的某高中教師蔣昊群（27歲）表示「想起了看《龍貓》的小時候，十分懷念，也想推薦給學生」。

      Kyodo