NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　 漫畫《赤腳阿源》作者中澤啟治於12月19日因肺癌在廣島市內一家醫院去世。《赤腳阿源》根據作者本人遭遇原子彈爆炸的經歷描繪了一個在廣島頑強生存的少年。中澤啟治享年73歲。

中澤啟治（kyodo）

　 中澤啟治生於廣島市。小學1年級時，在上學途中遭遇原子彈爆炸，他的學校離爆炸中心約1.2公里。倒塌的自家房子壓死了中澤的父親、姐姐和弟弟，而隨後出生的妹妹也在4個月後去世。

　 1966年，以母親因原子彈爆炸後遺症去世為契機，中澤開始發表以原子彈爆炸為題材的作品。1968年發表了《黑雨之下》，1973年開始在《週刊少年JUMP》上連載《赤腳阿源》。《赤腳阿源》已經或正在被翻譯為包括英語等18種語言，總發行量超過1千萬部。

　 2009年，由於白內障導致視力惡化等原因，中澤啟治宣佈停止創作。中澤啟治將畫稿捐贈給了廣島和平紀念資料館，並積極致力於參加演講活動等，以此向人們傳達原子彈爆炸的恐怖。2010年，中澤被發現患上肺癌，從那以後開始過著與病魔鬥爭的生活。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。