NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本文具廠商生産的高級圓珠筆在亞洲市場的銷售正不斷增長。三菱鉛筆公司2013財年（截止12月）在亞洲的銷售額為95億日元，同比增長超30%。日本百樂公司（Pilot Corporation）同財年在中國大陸的銷售額也創歷史新高。

　　在文字筆畫數較多的漢字文化圈，日本産品因為書寫流暢，不易滲紙而廣受好評。這一現象或者可被稱為文具方面的「酷日本」。

　　三菱鉛筆的主力産品JET STREAM以能流暢書寫細字為主要特徵，在香港、台灣等地深受歡迎。與當地的同類産品相比，JET STREAM價格高，平均價格在100日元（約合人民幣6元）左右，高檔筆更是售價500至1000日元（約合人民幣29.8至59.6元）左右。該公司稱「以收入提高為背景，需求正在增加」。

　　三菱鉛筆的海外銷售額佔比超40%。2000年代初期在亞洲開始直銷後銷售額不斷增長，目前在亞洲的銷售額已經超過歐美。

　　中國人在書寫正式文件時有使用水性墨水的習慣。而百樂的「G2」使用凝膠墨水，兼具水性墨水的順滑等特性，同時又不易滲紙，因此十分暢銷。其主力商品的可擦圓珠筆Friction的銷售也在增長。

　　為了從追求性能，三菱鉛筆和百樂兩家公司都堅持在日本國內生産並出口海外。上一財年，受日元貶值的有利影響，三菱鉛筆時隔兩財年，百樂時隔六財年，刷新了經常利潤的最高紀錄。 版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。